09/01/2024: Email bugfixes

🐛 Bug fixes

1. Make the contact merge tag render in the web version of emails. 🧑‍💻James

2. Fix email preview popup mechanic 🧑‍💻James